小林農園復興義援金10万円

購入数
-
  • 受付を終了しました。
  • 被災状況や復興の様子は小林農園復興記録にてお伝えしていきます。
  • ※お礼品の到着時期は農園の復興後となりますので目処が立ちましたら改めてお知らせいたします。
小林農園の復興にご協力ください。

平成30年9月6日の北海道胆振東部地震による土砂崩れで、小林農園は廃業に追い込まれました。

一瞬にして生活と仕事を奪われて、被災後数日は何も考えることができませんでしたが、たくさんの方から優しいお言葉や、応援のお言葉を頂き、もう一度北海道厚真町で立ち上がることを決意しました。


まずは厚真町内に新たに土地を見つけ、年内には鶏を迎え入れたいと思っています。

しかし、土地が見つかったとしても、元の農園の場所には戻ることもできないので、鶏舎やトラクター等の機械類はもちろん、ネジ1つから購入しなければなりません。
再建のためには、かなりの額のお金が必要です。

2年前に建てたばかりの住宅のローンと、生産規模拡大のために借りたばかりの事業資金の返済が、ほぼ満額残っている状態ですが、新たに事業資金を借り入れることになりそうです。
もちろん公的な救済制度も整備され次第活用していくつもりですが、それはまだ先の話しになりそうです。


今回ばかりは、自力で復興できない無力さを恥じながらも義援金を募ることにしました。
小林農園の復興をご支援いただける方がいらっしゃいましたら、ご協力を宜しくお願い申し上げます。



ご支援いただけた方には、復興後に採れた初産みの卵100個を、ささやかながら返礼品としてお送り致します。

また、被災状況や復興状況の詳しい内容につきましてはブログを開設致しましたのでそちらからご覧ください。


小林農園復興記録はこちら>>




■支払い方法について
以下の方法でお支払い頂けます。
・クレジットカード
・コンビニ払い
・ゆうちょ銀行へ振込(振込手数料が別途発生します)


■送料について
返礼品をお送りする際の送料はかかりません。


■発送時期について
復興後、鶏が産卵を開始してからの発送となります。具体的な日時は現時点ではお伝えできませんが、復興状況は定期的にお知らせしていきます。

ABOUT

小林農園の平飼い自然卵 小林農園の鶏たち 小林農園ホームページ